| Opintojaksot | |||||
| |Tutkinnot| | |Opintokokonaisuudet| | |Kaikki| | |Jatko| | |KV| | |
|
|
|
|||||||||||
KIE-4361 SAKSAA VAIHTOON LÄHTEVILLE, 3 op
|
Opintojakson vastuuhenkilö
Norbert Jölich
Opettajat
Norbert Jölich
Luentoajat ja -paikat
Kielikeskuksen lukujärjestys
Toteutuskerrat
| Lisätietoja: | Ryhmä 1 (Ma 16-18, Ke 16-18), Jölich |
| Periodi 1 | Periodi 2 | Periodi 3 | Periodi 4 | Periodi 5 | Kesä | |
| Luento | 2 h/vko | 2 h/vko | - | - | - | - |
| Harjoitus | 2 h/vko | 2 h/vko | - | - | - | - |
| Tentti | ||||||
Tavoitteet
Suoriutua menestyksellisesti vaihto-opiskelun opinnoissa saksankielisen alueen yliopistossa ja työharjoittelijana isäntämaan firmassa ja selviytyä arkielämässä. Laajentaa tietämystä saksankielisten alueiden koulutusoloista ja tutustuttaa työelämän vaatimiin tilanteisiin. Syventää saksankielisten alueiden kulttuuri- ja maantuntemusta sekä kohentaa kirjallista viestintää ja ennen kaikkea kehittää keskustelutaitoa.
Sisältö
| Sisältöalue | Ydinaines | Täydentävä tietämys | Erityistietämys |
| 1. | Kohdemaan historia ja kieli.
Esimerkkejä Saksan, Itävallan ja Sveitsin vakiokielien eroista: Autenttiset tekstit ja ääntäminen, radio- ja tv -ohjelmat. |
Alueellisten varianttien tunnistaminen ja niiden ominaispiirteiden tuntemus. Tavallisimpien kollokaatioiden käyttö, idiomaattiset fraasit ja sanontoja. | Hyvin sujuva viestintä, varioiva ja luonteva keskustelutyyli. Laaja sanavarasto ja idiomien käyttö lähes natiivin tapaan. |
| 2. | Urheiluun, kulttuurielämään ja politiikkaan liittyvät ajankohtaiset aiheet. | Saksankielisen kulttuuritietämyksen ja maantuntemuksen laajentaminen. | Syvällisempi tapakulttuurin ominaispiirteiden tuntemus. |
| 3. | Opiskelijana kohdeyliopistossa.
|
Hyvä kommunikointitaito opiskeluun liittyvissä eri tilanteissa. Kokonaisuuksien ja yksityiskohtien nähdyn, kuullun ja luetun ymmärtämisen tehokas hallinta. Kulttuurispesifinen viestintä prensentaatiossa hyvin sujuvaa. Kirjallisen viestinnän hyvä hallinta. | Suullinen sujuvuus ja varmuus erilaisissa kielenkäyttötilanteissa. Kokonaisuuksien ja yksityiskohtien nähdyn, kuullun ja luetun ymmärtämisen syvällinen hallinta. Kulttuurispesifinen viestintä presentaatiossa erinomaista. Sujuvuus ja varmuus kirjallisessa viestinnässä. |
| 4. | Opiskeluun sekä työ- ja arkielämään liittyvien tilanteiden hallinta yliopistolla, työpaikalla ja julkissektorilla.
Valmentautumista opiskeluun liittyviin tilanteisiin: Luento, seminaari, tentti, kirjastotoiminta ja opinto-ohjaus. |
Hyvä kommunikointitaito opiskeluun liittyvissä ja työelämän vaatimissa eri tilanteissa. Saksankielisessä kulttuurissa vallitsevien kohteliaisuusstrategioiden tehokas hallinta. | Kommunikointitaito erittäin sujuvaa ja varmaa erilaisissa kielenkäyttötilanteissa lähes natiivin tapaista. |
| 5. | Asuminen
Matkustaminen Juhlatilanteet Vapaa-aika |
Small Talkin hallinta. Kyky ymmärtää saksankielisen ja suomalaisen kulttuurin välisiä eroja. | Kyky puhua yhteiskuntaan liittyvistä asioista mahdollisimman laajasti ja sujuvasti lähes natiivin tapaan. |
Suoritusvaatimukset
Aktiivinen osallistuminen tunneille, presentaatio ja kirjallinen tentti.
Opintojakson arviointikriteerit
Oppimateriaali
| Tyyppi | Nimi | Tekijä | ISBN | URL | Painos,saatavuus... | Tenttimateriaali | Kieli |
| Opintomoniste | Norbert Jölich | Kyllä | Saksa | ||||
| Muu verkkomateriaali | Euromobil | Solki-Jyu | Ei ole | Saksa | |||
| Muu verkkomateriaali | Ei ole | Saksa |
Esitiedot
| Tunnus | Nimi | OP | P/S |
| KIE-4200 | KIE-4200 Saksaa tekniikan opiskelijoille | 3 | Suositeltava |
| KIE-4210 | KIE-4210 Saksan kielikoe | 3 | Suositeltava |
| KIE-4220 | KIE-4220 Saksaa arkkitehtiopiskeljoille | 3 | Suositeltava |
Esitietoketju (Vaatii kirjautumisen TTY Intranetiin)
Huomautuksia
Kurssi kestää 2 periodia ja opetusta on 4 tuntia viikossa. Opetuksessa käytetään mm. verkkomateriaalia, ajankohtaisia lehtiartikkeleita, ajankohtaisia TV- lähetyksiä, dvd- sekä videofilmejä. Kurssin vaativuustaso B2/C1.
Tieto- ja viestintätekniikan (TVT) käyttö opetuksessa
- tiedottamisessa kotisivuilla, uutisryhmissä tai s-postilistoilla esim. ajankohtaiset asiat, aikataulut
- opetusmateriaalin laadinnassa erityisesti verkkokäyttöön tai muuhun sähköiseen viestimeen
- harjoitus-, ryhmä- tai laboratoriotöiden työstämisessä
- harjoitustöiden, materiaalin jne. jakelussa ja/tai palauttamisessa
- asioiden ja ilmiöiden havainnollistamisessa esim. animaatiot, demot, simulaatiot, videoleikkeet
| Opetusmuodot | Tuntia |
| Luennot | 24 |
| Harjoitukset | 24 |
| Harjoitustyöt | 32 |
| Kaikki yhteensä | 80 |
Opintojakson opetukseen ja oppimiseen liittyvät periaatteet ja lähtökohdat
Opintojaksoon liittyviä lisätietoja
Kurssi on intensiivikurssi.
Opintojakso voidaan sisällyttää sivuaineeseen vieraat kielet.
Ensimmäinen osa kurssista järjestetään ensimmäisessä periodissa
ja toinen osa toisessa periodissa.
Kurssille ovat hyvin tervetulleita myös ulkomaisessa yliopistossa vaihto-opiskelunsa päättäneet opiskelijat.
Opintojaksokorvaavuus
KIE-4360 Saksan erikoiskurssi ulkomaille lähteville
| Viimeksi muokattu | 12.03.2007 |
| Muokkaaja | Maija-Leena Perttunen |