Opinto-opas 2009-2010 Perus Perus Pori KV Jatko Avoin |Tutkinnot|     |Opintokokonaisuudet|     |Opintojaksot|

Vastuuhenkilö

Mikko Kuronen

Toteutuskerrat

	Luentoajat ja -paikat	Kohderyhmä, jolle suositellaan
Toteutus 1	Per 1, 2 (08.09.2009 - 24.11.2009) : Tiistai 10 - 14, K2245	DI-Opiskelijat Kandiopiskelijat
Toteutus 2	Per 2, 3 : Tiistai 16 - 19, K2117B	DI-Opiskelijat Kandiopiskelijat
Toteutus 3	Per 3, 4 : Maanantai 16 - 19, K2115B	DI-Opiskelijat Kandiopiskelijat
Toteutus 4	Per 4, 5 : Keskiviikko 16 - 19, K2117B	DI-Opiskelijat Kandiopiskelijat

Suoritusvaatimukset

Verkkoharjoitusten tekeminen, osallistuminen kontaktiopetukseen (jota on vähemmän kuin nk. normaalikurssilla eli n. kuusi tapaamista = 18 oppituntia)sekä hyväksytyt kuulustelut (suullinen ja kirjallinen).
Osasuoritusten pitää liittyä samaan toteutuskertaan

Opetukseen ja oppimiseen liittyvät periaatteet ja lähtökohdat

-

Osaamistavoitteet

Kyky omaksua ruotsinkielistä oman alan ammattikirjallisuutta ja ymmärtää puhetta. Taito puhua ruotsia erilaisissa tilanteissa ja kirjoittaa ammattiin liittyviä tekstejä.

Sisältö

Sisältö	Ydinaines	Täydentävä tietämys	Erityistietämys
1.	Tekniikan termien ja sanaston sekä yleiskielen tyydyttävä hallinta. Keskeistä sanastoa harjoitellaan eri teemojen avulla suullisissa harjoituksissa.	Tekniikan termien ja sanaston sekä yleiskielen hyvä hallinta.	Laajahko yleinen sanavarasto, myös nykykielen tuntemus.
2.	Erityisesti ammattiin liittyvän viestinnän tyydyttävä hallinta. Suullista viestintää työelämän eri tilanteita varten harjoitellaan pari-ja ryhmäkeskusteluin, roolipelein ja esittelytehtävin.	Eritysesti ammattiin liittyvän viestinnän hyvä hallinta.	Vaikeampienkin kieliopillisten rakenteiden sujuva hallinta.
3.	Kielen rakenteiden tyydyttävä hallinta. Kieliopista käydään läpi määräysmuodot, sanajärjestys, verbien aikamuodot, passiivi ja partisiipit, prepositiot ja genetiivin käyttö.	Kielen rakenteiden hyvä hallinta.	Idiomien ja sanontojen kohtalainen tuntemus.
4.	Työssä tarvittavien kirjallisten viestien laatimisen tyydyttävä hallinta.	Työssä tarvittavien kirjallisten viestien laatimisen hyvä hallinta.	Sujuva puhe sekä asianmukainen ja luonteva tyyli. Ääntäminen ja prosodia kohdallaan.
5.			Erilaisten tekstityyppien hallinta.

Opintojakson arvostelu

Suullinen ja kirjallinen kielitaito arvioidaan erikseen tentillä ja niiden keskiarvo muodostaa koko kurssin arvosanan. Arvioinnissa käytetään apuna myös jatkuvaa arviointia (suulliset tapaamiset ja kirjalliset työt). Arviointikriteerinä kyky viestiä suullisesti ja kirjallisesti yleisissä ja ammatillisissa kielenkäyttötilanteissa.

Arvosteluasteikko:

Opintojaksolla käytetään numeerista arviointiasteikkoa (1-5)

Osasuoritukset:

Osasuoritusten pitää liittyä samaan toteutuskertaan

Oppimateriaali

Tyyppi	Nimi	Tekijä	ISBN	URL	Painos,saatavuus...	Tenttimateriaali	Kieli
Opintomoniste	Svenska för teknologer	Johansson, Kuronen, Lappalainen, Stenman					Suomi

Vastaavuudet

Opintojakso ei vastaan mitään toista opintojaksoa

Lisätiedot

Opintojakson KIE-2230 hyväksytty suoritus riittää loppututkinnon yhteydessä osoitukseksi siitä ruotsin kielen taidosta, joka julkisyhteisöjen henkilöstöltä vaadittavasta kielitaidosta annetun lain (424/2003) 6 §:n 1 momentin mukaan vaaditaan valtion henkilöstöltä kaksikielisessä viranomaisessa ja joka on tarpeen oman alan kannalta. Eurooppalaisen viitekehyksen mukaan kurssi sijoittuu tasolle B1.

Tarkempia tietoja toteutuskerroittain

	Kuvaus	Opetusmuodot	Toteutustapa
Toteutus 1	Ryhmä 1: ti 10-14
Toteutus 2	Ryhmä 2: ti 16-19
Toteutus 3	Ryhmä 3: ma 16-19
Toteutus 4	Ryhmä 4: ke 16-19

Viimeksi muokattu	14.09.2009
Muokkaaja	Tore Johansson