Opetusohjelma
2013–2014
Arkistoitu opetusohjelma 2013–2014
Selaat vanhentunutta opetusohjelmaa. Voimassa olevan opetusohjelman löydät täältä.
ESPFP2
Käännös suomi-espanja I / Traducción finés-español I
5
op
Periodit
Opetuskieli
espanja
Tyyppi
Perusopinnot
Suoritettavien opintojaksojen kuvaukset opinto-oppaissa
-
ESPFP2
Käännös suomi-espanja I
Osallistuminen opetukseen
Espanjan kieli/COMS
Kieli-, käännös- ja kirjallisuustieteiden yksikkö
Kieli-, käännös- ja kirjallisuustieteiden yksikkö
Osaamistavoitteet
Opiskelija osaa kääntää suomenkielisiä asiatekstejä espanjaksi ja tuottaa sa
Yleiskuvaus
Kurssilla käännetään yleisluontoisia suomenkielisiä tekstejä espanjaksi sekä suullisesti että kirjallisesti.
Tutkinto-opiskelijoiden ilmoittautuminen
3 ensimmäisten luentojen yhteydessä
Opettajat
José Santisteban, Vastaava opettaja
Opetus
2.9.2013
–
2.12.2013
Luento-opetus 28 tuntia
Ma 2.9.2013 - 2.12.2013 viikoittain klo 12.00-14.00, Pinni B3110
Arviointi
Numerolla 1-5.
Arviointiperusteet
Osallistuminen opetukseen, suulliset käännökset ja kirjallinen käännöskoe. Osallistuminen käännösharjoituksiin, 5 kirjallista kotikäännöstä ja käännöskoe, jossa saa käyttää sanakirjaa.