Opinto-oppaat
2015–2016
Arkistoitu opetussuunnitelma 2015–2017
Selaamasi opetussuunnitelma ei ole enää voimassa. Tarkista tiedot voimassa olevasta opetussuunnitelmasta.
▪
Opinto-oppaat
»
Kieli-, käännös- ja kirjallisuustieteiden yksikkö 2015–2017
»
Monikielisen viestinnän ja käännöstieteen maisteriopintojen pakollisia edeltäviä opintoja
Monikielisen viestinnän ja käännöstieteen maisteriopintojen pakollisia edeltäviä opintoja,
35–
op
Kuuluu kokonaisuuksiin
Kieli-, käännös- ja kirjallisuustieteiden yksikkö
Kieli-, käännös- ja kirjallisuustieteiden yksikkö
Kieli-, käännös- ja kirjallisuustieteiden yksikkö
Kieli-, käännös- ja kirjallisuustieteiden yksikkö
Kieli-, käännös- ja kirjallisuustieteiden yksikkö
Kieli-, käännös- ja kirjallisuustieteiden yksikkö
avaa kaikki
Monikielisen viestinnän ja käännöstieteen maisteriopintojen pakollisia edeltäviä opintoja
Sisällytetään HuK-tutkinnon valinnaisiin opintoihin
Monikielisen viestinnän ja käännöstieteen perusteet 25– op
Pakolliset opinnot 25 opLTLY03 Kääntämisen perusteet, 5 op
TRMU1 Kääntämisen ja tulkkauksen teoria ja käytäntö, 10 op
TRMU2 Monikielinen käännöstyöpaja, 5 op
Vaihtoehtoiset opinnot 5 opSuoritettava yksi allaolevista
Opiskelija suorittaa yhden opintojakson, joka vastaa hänen maisteriopintoihinsa suunnittelemaansa erikoisalaa.
MVKS10 Johdatus erikoisalojen käännösviestintään, 5 op
MVKS60 Johdatus kaunokirjalliseen kääntämiseen, 5 op
MVKS61 Johdatus audiovisuaaliseen kääntämiseen, 5 op
TRMU5 Tulkin työkalupakki, 5 op
Kääntäjän suomen opinnot I 10 opTRSU01 Johdatus kääntäjän suomen opintoihin, 5 op
TRSU02 Normit ja asiakirjoittaminen, 5 op
Kieli-, käännös- ja kirjallisuustieteiden yksikkö