Tavoitteena on tutustuttaa opiskelija B-työkielialueen kulttuurin ja yhteiskunnan keskeisiin ilmiöihin ja instituutioihin. Tavoitteena on myös, että opiskelija oppii käyttämään eri tietolähteitä sekä osaa soveltaa löytämäänsä tietoa käännös- ja tulkkausviestinnän tarpeisiin.
Sisältö
Käsiteltäviä aiheita ovat esimerkiksi kielelliset erityispiirteet ja alueelliset erot, historia, poliittinen järjestelmä, koulutusjärjestelmä sekä populaarikulttuuri. Sisällölliset painotukset vaihtelevat työkielittäin.