x !
Arkistoitu opetussuunnitelma 2007–2009
Selaamasi opetussuunnitelma ei ole enää voimassa. Tarkista tiedot voimassa olevasta opetussuunnitelmasta.
POHKS4I Suomenruotsin foneettinen rakenne 5 op

Osaamistavoitteet

Opiskelija omaksuu syvälliset tiedot suomenruotsin foneettisesta rakenteesta ja sen suhteesta ruotsinruotsin ja suomen foneettiseen rakenteeseen sekä pystyy tekemään foneettisia analyyseja autenttisista materiaaleista.

Sisältö

Suomenruotsin yleiskielen segmentaalisten ja prosodisten piirteiden syventävä käsittely fonologisella ja foneettisella tasolla. Kurssilla analysoidaan autenttista materiaalia ja perehdytään alaa käsittelevään kirjallisuuteen. Suomenruotsin foneettisia piirteitä vertaillaan kontrastiivisesti suomen ja ruotsinruotsin yleiskielen vastaaviin piirteisiin.

Toteutustavat

Harjoituskurssi.

Vaadittavat opintosuoritukset

Arviointi ja arviointiperusteet

Numerolla 1-5.
Arviointi perustuu kirjalliseen tenttiin tai harjoitustyöhön sekä oppitunneilla osoitettuun kurssin sisällön omaksumiseen.

Kirjallisuus/Oppimateriaali

Leinonen, K., Uttalsbeteckningar för svenska ord i ordböcker. 1993. Teoksessa Svenskan i Finland 2. S. 99-132; Leinonen, K., Vokalerna e och ä i finlandssvenskt riksspråk. 1999. Teoksessa Nordiska Vindar. Nordistica Tamperensia A2. S. 263-298; Leinonen, K., Avtoning i finlandssvenskan. 2006. Teoksessa Svenskans beskrivning 28. S. 190-179; Leinonen, K. & Vihanta, V. V. & Pitkänen, A. J., Om rytmen i finlandssvenska och sverigesvenska – ett bidrag till forskningen om finlandssvenskt utta. 1990. Skrifter utgivna av Institutionen för filologi II vid Tammerfors universitet, nordisk filologi 14; Leinonen, K. & Pitkänen, A. J. & Vihanta, V. V., Rikssvenskt och finlandssvenskt ljudsystem ur perceptionssynpunkt. 1982. Teoksessa Folia fennistica & linguistica. S. 163-218; Leinonen, K., Finlandssvenskt sje-, tje- och s-ljud i kontrastiv belysning. 2004. Jyväskylä Studies in Humanities 17. Akad. avh. S. 1-52; Bergroth, H., Om konsonantljuden i den bildade finlandssvenskan. 1922. Nysvenska studier; Kuronen, M. & Leinonen, K., Problem med markering av prosodi i lexikalt uttal i finlandssvenskan. 2000. Teoksessa Svenskan i Finland 5. Joensuu universitet. S. 103-125; Reuter, M., Finlandssvenskt uttal. 1997. Teoksessa Språkbruk och språkvård. S. 19-45; Bergroth, H., Om vokalljuden i den bildade finlandssvenskan. 1924. Nysvenska studier; Leinonen, K., Om klusilerna i finlandssvenskan. 2003. Teoksessa Svenskans beskrivning 26. S. 179-188.

Kokonaisuudet johon opintojakso kuuluu

Kieli- ja käännöstieteiden laitos
2008–2009
Opintojakso opetusohjelmassa
Opetusohjelma ei ole enää voimassa. Tarkista tiedot voimassa olevasta opetusohjelmasta.
Kieli- ja käännöstieteiden laitos