x !
Arkistoitu opetussuunnitelma 2007–2009
Selaamasi opetussuunnitelma ei ole enää voimassa. Tarkista tiedot voimassa olevasta opetussuunnitelmasta.
TRSAST1A Tulkin muisti ja muistiinpanotekniikka 2 op
Vastuutaho
Käännöstiede (saksa)

Osaamistavoitteet

Oman muistikapasiteetin tiedostaminen, tulkkausviestinnälle ominaisten muistitoimintojen kehittyminen.

Sisältö

Tutustuminen muistin toimintaan tulkkausviestinnässä sekä muistiinpanotekniikoihin kirjallisuuden avulla. Muisti- ja muistiinpanotekniikan harjoituksia.

Opetuskieli

suomi

Vaadittavat opintosuoritukset

Harjoitukset ja kirjallinen lopputyö.

Arviointi ja arviointiperusteet

Numerolla 1-5.
Arviointi perustuu harjoitustöihin ja lopputyöhön.

Suositellut suoritusajankohdat

4. vuoden syksy

Lisätietoja

Artikkeleita muistin tutkimuksesta ja muistiinpanotekniikasta.

Kokonaisuudet johon opintojakso kuuluu

Kieli- ja käännöstieteiden laitos
Tulkkauksen linjan opinnot
2007–2008
Opintojakso opetusohjelmassa
Opetusohjelma ei ole enää voimassa. Tarkista tiedot voimassa olevasta opetusohjelmasta.
-
Kieli- ja käännöstieteiden laitos