x !
Arkistoitu opetussuunnitelma 2007–2009
Selaamasi opetussuunnitelma ei ole enää voimassa. Tarkista tiedot voimassa olevasta opetussuunnitelmasta.
VEPK2A Fonetiikan teoria 0–1 op
Vastuutaho
Käännöstiede (venäjä)

Osaamistavoitteet

Perehtyminen venäjän fonetiikan peruskäsitteisiin ja venäjän kielen foneettiseen rakenteeseen.

Sisältö

Perehdytään venäjän äännejärjestelmään, keskeisiin foneettisiin lakeihin, sanapainon ominaisuuksiin ja intonaatiotyyppeihin. Harjoitellaan foneettista tarkekirjoitusta. Perehdytään venäläisten sanojen translitterointiin. Vastaa venäjän kielen ja kulttuurin opintojaksoa SLAFP105 Fonetiikan teoria.

Opetuskieli

suomi

Vaadittavat opintosuoritukset

Osallistuminen opetukseen ja/tai kirjallinen tentti.

Arviointi ja arviointiperusteet

Numerolla 1-5.
Numeerinen 1-5. Tentin suoritustaso.

Kirjallisuus/Oppimateriaali

Leinonen, M. (1995): Venäjän fonetiikan perusteet tai Mäkilä, K. - de Silva, V. (1996): Venäjän ääntämisopas tai Belošapkova, V. A. (Red.) (1999): Sovremennyj russkij jazyk (fonetika, s. 33-132). Lisäksi: Kahla, M. - Peltola, R. (1978): Venäläisten nimien kirjainasu suomenkielisessä tekstissä. Kielikello, 10 tai Vahros, I. (1967): Venäläisten sanojen translitteroinnista.

Kokonaisuudet johon opintojakso kuuluu

Kieli- ja käännöstieteiden laitos
Kieli- ja käännöstieteiden laitos
2007–2008
Opintojakso opetusohjelmassa
Opetusohjelma ei ole enää voimassa. Tarkista tiedot voimassa olevasta opetusohjelmasta.
-
Kieli- ja käännöstieteiden laitos