Opintojakson suoritettuaan opiskelija ymmärtää retoriikan ja argumentoinnin perusteita tulkin näkökulmasta ja hahmottaa työkieltensä kulttuureille tyypillisiä puheiden rakenteita. Hän tunnistaa viestintätilanteisiin liittyviä etikettisääntöjä ja hahmottaa niiden merkityksen tulkin työssä. Hän osaa esiintyä eri tulkkausviestintätilanteiden edellyttämällä tavalla ja tuottaa puhetta tilanteeseen sopivasti. Hän osaa esiintyä vakuuttavasti ja luonnollisesti, ja hallitsee äänenkäyttönsä.
Sisältö
Retoriikka ja puheiden analysointi (kontrastiivinen), tulkin etikettitietous, tulkin äänenkäyttö, puhe- ja esiintymistaitojen syventämistä tulkin näkökulmasta.