Opinto-oppaat
2010–2011
Arkistoitu opetussuunnitelma 2009–2011
Selaamasi opetussuunnitelma ei ole enää voimassa. Tarkista tiedot voimassa olevasta opetussuunnitelmasta.
▪
Opinto-oppaat
»
Humanistinen tiedekunta
2009–2011
»
Kieli- ja käännöstieteiden laitos
»
Pakolliset opintojaksot
TRMUAK2
Monikielinen käännöstyöpaja
6
op
Yleiskuvaus
Pakollinen.
Osaamistavoitteet
Opiskelijalla on taito työskennellä monikielisissä tiimeissä, kääntää erikoisalan tekstejä ja käyttää kääntämiseen teknisiä apuvälineitä kuten käännösmuistia.
Sisältö
Projektiluontoisia monikielisiä erikoisalojen käännöstehtäviä ryhmätyönä.
Vaadittavat opintosuoritukset
Arviointi ja arviointiperusteet
Hyväksytty/hylätty.Arviointi perustuu aktiiviseen osallistumiseen ja harjoitustehtäviin.
Kokonaisuudet johon opintojakso kuuluu
Kieli- ja käännöstieteiden laitos
Kieli- ja käännöstieteiden laitos
2010–2011
Opetusohjelma ei ole enää voimassa. Tarkista tiedot voimassa olevasta opetusohjelmasta.
Kieli- ja käännöstieteiden laitos
Russian Studies
Käännöstiede (englanti)
(Sisältää teknisen viestinnän opintokokonaisuuden)
Käännöstiede (suomi)
Käännöstiede (saksa)
Käännöstiede (venäjä)