x !
Arkistoitu opetussuunnitelma 2007–2009
Selaamasi opetussuunnitelma ei ole enää voimassa. Tarkista tiedot voimassa olevasta opetussuunnitelmasta.
TRMUSM6 Kääntäjän ja tulkin työelämätaidot 2–4 op
Vastuutaho
Käännöstiede
Vastuuhenkilö
Käännöstiede (englanti), assistentti

Osaamistavoitteet

Opintojakson tarkoituksena on valmistaa opiskelijoita työelämään tarjoamalla tietoa työelämän vaatimuksista ja käytännöistä monesta eri näkökulmasta.

Sisältö

Kurssilla käsitellään muun muassa tekijänoikeuksia, yrittäjyyden erilaisia muotoja, verotusta, vakuutuksia, hinnoittelua, markkinointia, sopimuskysymyksiä ja edunvalvontaa.

Vaadittavat opintosuoritukset

Osallistuminen opetukseen. Oppimispäiväkirja.

Arviointi ja arviointiperusteet

Hyväksytty/hylätty.
Arviointi perustuu luennoille osallistumiseen sekä luentojen perusteella kirjoitettuun oppimispäiväkirjaan.

Kirjallisuus/Oppimateriaali

Helin, I., Kääntäjä yrittäjänä. Itsenäisen kääntäjä. 2006.

Kokonaisuudet johon opintojakso kuuluu

Kieli- ja käännöstieteiden laitos
Vapaaehtoiset opintojaksot (Käännöstiede)
Kieli- ja käännöstieteiden laitos
Kieli- ja käännöstieteiden laitos
2008–2009
Opintojakso opetusohjelmassa
Opetusohjelma ei ole enää voimassa. Tarkista tiedot voimassa olevasta opetusohjelmasta.
Kieli- ja käännöstieteiden laitos