Käännösviestintä venäjä-suomi, 5 op – Kieli-, käännös- ja kirjallisuustieteiden yksikkö

Opiskelijan opas | Opinto-oppaat | Opetusohjelma | In English

Tampereen yliopisto:

Opinto-oppaat 2015–2016

Arkistoitu opetussuunnitelma 2012–2015

Selaamasi opetussuunnitelma ei ole enää voimassa. Tarkista tiedot voimassa olevasta opetussuunnitelmasta.

▪ Opinto-oppaat » Kieli-, käännös- ja kirjallisuustieteiden yksikkö 2012–2015

VENA12 Käännösviestintä venäjä-suomi 5 op

Vastuutaho

Venäjän kielen, kulttuurin ja kääntämisen tutkinto-ohjelma

Edeltävät opinnot

Suositellaan:

VENA9 Käännöstaidon kehitysharjoituksia

Vastaavat opinnot opetussuunnitelmassa

Kieli-, käännös- ja kirjallisuustieteiden yksikkö
Opetussuunnitelma 2011 – 2012

TRVEAK15 Käännösviestintä venäjä-suomi 4 op

Kokonaisuudet johon opintojakso kuuluu

Avainsanat

Strategiset teemat: kansainvälistyminen

Osaamistavoitteet

Opintojakson suoritettuaan opiskelija osaa kääntää yleiskielisiä tekstejä hyvin suomeksi, tuntee tekstilajien vaatimukset ja osaa perustella viestintätehtävien edellyttämät ratkaisut.

Sisältö

Sisällöllisesti ja kielellisesti haastavien yleiskielisten esitelmien, esitteiden, artikkeleiden, uutisten, haastattelujen ja dokumenttien kääntäminen.