Kurssi pyrkii antamaan syvempää tietoa suomenruotsista ja sen kehityksestä ruotsin kielen varieteettina.
Sisältö
Kurssilla käsitellään suomenruotsalaista kulttuuria sekä sitä, miten ja miksi suomenruotsi eroaa Ruotsissa puhutusta ruotsista.
Toteutustavat
Luento tai lukukurssi.
Vaadittavat opintosuoritukset
Arviointi
ja arviointiperusteet
Numerolla 1-5.
Arviointi perustuu kirjalliseen tenttiin.
Kirjallisuus/Oppimateriaali
Lisäksi kompendiumi.
Nyholm, L., Finlandssvensk slang och rikssvensk. Folkmålsstudier 38. S. 75–110;
Bergroth, H., Finlandssvenska. Handledning till undvikande av provinsialismer i tal och skrift. Schildts 1992. S. 1–27;
Ahlbäck, O., Svenskan i Finland. Läromedelsförlagen 1971. 2 uppl. Skrifter utgivna av Nämnden för svensk språkvård 15;
Laurén, Ch., Normer för finlandssvenskan från Freudenthal till 1970-tal. Schildts 1985;
Nikula, K., Ordböckerna och finlandssvenskan. 1990. Teoksessa Svenskan i Finland 1. S. 109–132;
Ivars, A.-M., Stad och bygd. Finlandssvenska stadsmål i ett regionalt och socialt perspektiv. 1996. Folkmålsstudier 37;
Saari, M., Finlandssvenskan i sociokulturell belysning. Teoksessa Norden i Europa. Brott eller kontinuitet? S. 27–43.