Opiskelija tuntee syvällisesti keskeiset käännöstieteen tutkimussuuntaukset ja kykenee arvioimaan kriittisesti käännöstieteellisiä tutkimuksia ja niissä käytettyjä menetelmiä. Opiskelija tietää mitä tarkoitetaan hyvällä tieteellisellä käytännöllä ja tutkimusetiikalla sekä osaa noudattaa niitä omassa tutkimuksessaan. Opiskelijalla on valmiudet soveltaa käännöstieteellisiä tutkimusmenetelmiä omaan pro gradu -tutkielmaansa.
Sisältö
Opintojaksolla käydään läpi tutkimuksen tekemisen periaatteita ja erityisesti käännöstieteellisen tutkimuksen teorioita ja menetelmiä sekä esitellään niiden soveltamista käytännön tutkimustyöhön. Lisäksi käsitellään hyvän tieteellisen käytännön ja tutkimusetiikan perusperiaatteita.
Toteutustavat
Opetustapa
Paikalla
Verkossa
Luento-opetus
Opetuskieli
suomi
Vaadittavat opintosuoritukset
Suoritusvaihtoehto
1
Kohderyhmät:
Tutkinto-ohjelman omat opiskelijat
Muut opiskelijat
Avoimen yliopisto-opetuksen opiskelijat
Tohtoriopiskelijat
Vaihto-opiskelijat
Osallistuminen opetukseen
suomeksi
Arviointi
Numerolla 1-5.
Suoritusvaihtoehto
2
Kohderyhmät:
Tutkinto-ohjelman omat opiskelijat
Muut opiskelijat
Avoimen yliopisto-opetuksen opiskelijat
Tohtoriopiskelijat
Vaihto-opiskelijat
Essee
suomeksi
Arviointi
ja arviointiperusteet
Numerolla 1-5.
Arviointi perustuu luento-/oppimispäiväkirjaan tai harjoitustöihin.