Opintojakson suoritettuaan opiskelija tuntee ammattimaisen kääntämisen perusvaatimukset ja osaa kääntää äidinkieleen helpohkoja B-työkielisiä tekstejä.
Sisältö
Yleiskielisten esitelmien, esitteiden, artikkelien, viestien, uutisten ja haastattelujen kääntäminen käännöstehtävän mukaisesti. Käännöskommenttien laatiminen. Tiedonhaku- ja ongelmanratkaisutaidot.
Opetuskieli
venäjä,
suomi
Vaadittavat opintosuoritukset
Suoritusvaihtoehto
1
Kohderyhmät:
Tutkinto-ohjelman omat opiskelijat
Muut opiskelijat
Avoimen yliopisto-opetuksen opiskelijat
Tohtoriopiskelijat
Vaihto-opiskelijat
Kääntäminen äidinkieleenOsallistuminen opetukseen
5 op