Teaching Schedule
2016–2017
Archived teaching schedules 2016–2017
You are browsing archived teaching schedule. Current teaching schedules can be found here.
Course units in the curriculum that can be completed in foreign languages
The list contains those course units that are available for exchange students. The list includes all such units, regardless of whether they are taught units or ones that can only be completed through independent study, e.g. by taking a book examination or by writing an essay. Please note that not all the units on the list can necessarily be completed in English.
Master's Programme in English Language and Literature
- Shakespeare: Past and Present
- History of English
- Methodology
- Internship
- Pragmatics and Information Structure
- The English Lexicon I
- The English Lexicon II
- The English Lexicon III
- Sociolinguistics
- Language Change I
- Language Change II
- Language Structure and Use I
- Language Structure and Use II
- Language Structure and Use III
- Book Exam: Pragmatics
- English as a Global Language
- English as a Contact Language
- Varieties of English I
- Varieties of English II
- Regional and Ethnic Literatures I
- Regional and Ethnic Literatures II
- Regional and Ethnic Literatures III
- World Englishes I
- World Englishes II
- Book Exam: World Englishes
- Variation and Language Teaching
- Second Language Acquisition
- Topics in Second Language Learning and Teaching
- Language Teaching I
- Language Teaching II
- Book Exam: Language Teaching/Second Language Acquisition
- Analysis in Action I
- Analysis in Action II
- Contemporary Theory I
- Contemporary Theory II
- Literary Theory I
- Literary Theory II
- Book Exam: Classics of Modern Literary Theory
- Literature in Social Context I
- Literature in Social Context II
- Literature and Space I
- Literature and Space II
- Cultural and Local Connections in Literature I
- Cultural and Local Connections in Literature II
- Book Exam: Literature and Geography
- Crime Narratives I
- Crime Narratives II
- Genre I
- Genre II
- Genre III
- Popular Culture I
- Popular Culture II
- Essay: Popular Serial Narratives
Master's Degree Programme in Russian and European Studies (2015-2017)
- Key Concepts in Russian Studies
- Sociolinguistics
- Stylistics
- 19th and 20th Century Russian Classics
- Written and Oral Proficiency III
- Verbal Aspect Theory
- Lexicology
- Media Discourse
- Multimodality
- Multilingualism and multiculturalism
- Popular Culture and Literature
- Russian Literature and Gender
- Characteristics of Modern Russian Literature
- Russian Culture
- Russian Politics and Foreign Policy
- Russian and Soviet History
- Social Relations in Russia
- Russian Media
Master's Programme in French Language
- Linguistics
- Academic Writing
- French Literature and Society
- Semantics and Pragmatics
- The French-Speaking World (Francophonie)
- Text Linguistics and Discourse Analysis
- French Society IV
- Trends in Modern French Literature
- Specialisation Course in Linguistics
- Specialisation Course in Literature
- Internship
- Theories in Cultural and Literature Studies
Optional Studies in English Language, Literature and Translation
- Proficiency Evaluation Test for Optional Studies
- Structure of English I
- Writing the Nation
- Translation and Academic Writing
- Structure of English II
- Linguistics I: Introduction to Basic Concepts
- Literature and Society in Early Modern Britain
- Translators’ Cultural Competencies
- Variety in Present-day English
- Structure of English III: Grammar and Context
- Linguistics II: Meaning and Discourse
- Postcolonial Literature
- Romanticism and Its Legacy
- Literature and Change after 1900
- Topics in Writing
- Special themes in culture and language I
- Special themes in culture and language II
- Special themes in culture and language III
- Study Pass
- Shakespeare: Past and Present
- History of English
- Methodology
- Internship
- Pragmatics and Information Structure
- The English Lexicon I
- The English Lexicon II
- The English Lexicon III
- Sociolinguistics
- Language Change I
- Language Change II
- Language Structure and Use I
- Language Structure and Use II
- Language Structure and Use III
- Book Exam: Pragmatics
- English as a Global Language
- English as a Contact Language
- Varieties of English I
- Varieties of English II
- Regional and Ethnic Literatures I
- Regional and Ethnic Literatures II
- Regional and Ethnic Literatures III
- World Englishes I
- World Englishes II
- Book Exam: World Englishes
- Variation and Language Teaching
- Second Language Acquisition
- Topics in Second Language Learning and Teaching
- Language Teaching I
- Language Teaching II
- Book Exam: Language Teaching/Second Language Acquisition
- Analysis in Action I
- Analysis in Action II
- Contemporary Theory I
- Contemporary Theory II
- Literary Theory I
- Literary Theory II
- Book Exam: Classics of Modern Literary Theory
- Literature in Social Context I
- Literature in Social Context II
- Literature and Space I
- Literature and Space II
- Cultural and Local Connections in Literature I
- Cultural and Local Connections in Literature II
- Book Exam: Literature and Geography
- Crime Narratives I
- Crime Narratives II
- Genre I
- Genre II
- Genre III
- Popular Culture I
- Popular Culture II
- Essay: Popular Serial Narratives
Common Core Studies, LTL
Bachelor's Programme in French Language
- Introduction to Phonetics and General Linguistics
- Grammar
- Oral Expression
- Written Expression
- Introduction to Linguistics
- French Society I
- French Literature I
- Syntax
- Written and Oral Skills
- Temporal and Regional Variation in French Language
- French Society II
- French Literature II
- Linguistics Applied to Language Teaching
- Contrastive Linguistics
- Sociolinguistics
- French Society III
- Classics of Translation Studies
Czech language
Optional Studies in Russian Language, Culture and Translation for Other Degree Programmes
- History of 19th- and 20th-Century Russian Literature
- Literary Analysis
- Translation Exercises
- Written and Oral Proficiency III
- Thesis for Optional Studies
- Internship
- Verbal Aspect Theory
- Stylistics
- Lexicology
- Other Specialisation
- Media Discourse
- Sociolinguistics
- Multimodality
- Other Specialisation
- 19th and 20th Century Russian Classics
- Popular Culture and Literature
- Russian Literature and Gender
- Characteristics of Modern Russian Literature
- Other Specialisation
- Multilingualism and multiculturalism
- Teaching Russian as a Foreign Language
- Oral Proficiency I
- Writing Excercises and Reading Comprehension
- Contemporary Russian Literature and Media Texts
- Russian Culture
- Russian Politics and Foreign Policy
- Russian and Soviet History
- Social Relations in Russia
- Russian Media
Kieli-, käännös- ja kirjallisuustieteiden yksikön yhteiset opinnot, FM
Optional Studies in Scandinavian Languages for Other Degree Programmes
- Proficiency Test
- Practical Swedish
- Written Communication I
- Oral Communication I
- Grammar I
- Literature and Culture
- Lexicology
- Oral Communication II
- Written Communication II
- Grammar II
- Language Practice
- Introduction to Studies in Scandinavian Languages
- Second Scandinavian Language
- Optional Course in Literature
- Linguistic Variation
- Contact Linguistics
- Nordic Cultures and Societies
- Independent Project
- Language and Society
- Methodology
- Rhetorics and Argumentation Analysis
- Third Scandinavian Language
- Multimodal Texts
- Sweden’s Language Policy
- Fourth Scandinavian Language
- Language History, Dialectology and Onomastics
- Optional Specialisation Course
- Language Proficiency and Proficiency Evaluation
- Grammar III
- Optional Specialisation Course
- Specialisation Course in Literature
- Scandinavian Literature
- Optional Specialisation Course
Basics of Multilingual Communication and Translation Studies
General Linguistics
Optional Studies in Finnish Language for Other Degree Programmes
Bachelor's Programme in Finnish Language
Swedish Translation Studies
Optional Studies in Literary Studies for Other Degree Programmes
Optional Studies in German Language, Culture and Translation for Other Degree Programmes
- Proficiency Evaluation Test
- Grammar and Vocabulary Exercises
- Oral Communication
- Perspectives into Translation
- Grammar I
- Written Communication I
- Contemporary German Literature
- Written Communication II
- Cultural History of German-Speaking Countries
- Contemporary Culture of German-Speaking Countries
- Language Proficiency
- Semantics and Pragmatics
- German Fiction from the Enlightenment to the Present
- Text Analysis
- Translation German-Finnish
- Translation Finnish-German
- Dialogue Interpreting
- Academic Writing
- Text Linguistics
- Discourse Analysis
- Comparative Literature and Cultural Studies
- Thesis for Optional Studies
- Intercultural Business Communication
- Intercultural Marketing Communication
- Language Consultancy and Communications Training
- Other Studies in Business Communications
- Other Studies in Business Communications II
- Other Studies in Business Communications III
- Introduction to Teaching a Non-Native Language
- Language Learning
- Intercultural Learning
- Speciality Area in Non-Native Language Teaching
- Speciality Area in Non-Native Language Teaching II
- Speciality Area in Non-Native Language Teaching III
- Multicultural Literature
- Speciality Area in the Field of Culture of German-Speaking Countries
- Speciality Area in the Field of Literature of German-Speaking Countries
- Internship
- Speciality Area in the Field of Culture of German-Speaking Countries II
- Speciality Area in the Field of Literature of German-Speaking Countries II
Optional Studies in French Language for Other Degree Programmes
- Proficiency Evaluation Test
- Grammar
- Oral Expression
- Written Expression
- Introduction to Linguistics
- French Society I
- French Literature I
- Syntax
- Written and Oral Skills
- Temporal and Regional Variation in French Language
- French Society II
- French Literature II
- Linguistics Applied to Language Teaching
- Contrastive Linguistics
- Sociolinguistics
- French Society III
- Linguistics
- Academic Writing
- French Literature and Society
- Semantics and Pragmatics
- The French-Speaking World (Francophonie)
- Thesis for Optional Studies
- Text Linguistics and Discourse Analysis
- French Society IV
- Trends in Modern French Literature
- Specialisation Course in Linguistics
- Specialisation Course in Literature
- Internship
Finnish Language and Culture
Master's Programme in Scandinavian Languages
- Language and Society
- Methodology
- Rhetorics and Argumentation Analysis
- Third Scandinavian Language
- Multimodal Texts
- Sweden’s Language Policy
- Fourth Scandinavian Language
- Language History, Dialectology and Onomastics
- Optional Specialisation Course
- Language Proficiency and Proficiency Evaluation
- Grammar III
- Optional Specialisation Course
- Specialisation Course in Literature
- Scandinavian Literature
- Optional Specialisation Course
- Theories in Cultural and Literature Studies
Study Module in Multiculturalism and Multilingualism
- Introduction to Multicultural and Multilingual Studies
- Internship
- Nordic Cultures and Societies
- Linguistic Variation
- Contact Linguistics
- Language and Society
- Sweden’s Language Policy
- Multilingualism and multiculturalism
- Sociolinguistics
- English as a Global Language
- World Englishes I
- Intercultural Learning
- Temporal and Regional Variation in French Language
- The French-Speaking World (Francophonie)
- French Society IV
- Dialogue Interpreting
- Media Discourse
- Other Specialisation
- Popular Culture and Literature
- Postcolonial Literature
- Regional and Ethnic Literatures I
- Crime Narratives I
- Speciality Area in the Field of Literature of German-Speaking Countries
- Speciality Area in the Field of Culture of German-Speaking Countries
- Multicultural Literature
- Teaching Russian as a Foreign Language
- Introduction to Teaching a Non-Native Language
- Language Learning
Finnish for Translators
School of Language, Translation and Literary Studies, Free Choice Studies
Master's Programme in German Language and Culture
- Theories in Cultural and Literature Studies
- Academic Writing
- Text Linguistics
- Discourse Analysis
- Comparative Literature and Cultural Studies
- Intercultural Business Communication
- Intercultural Marketing Communication
- Language Consultancy and Communications Training
- Other Studies in Business Communications
- Other Studies in Business Communications II
- Other Studies in Business Communications III
- Introduction to Teaching a Non-Native Language
- Language Learning
- Intercultural Learning
- Speciality Area in Non-Native Language Teaching
- Speciality Area in Non-Native Language Teaching II
- Speciality Area in Non-Native Language Teaching III
- Multicultural Literature
- Speciality Area in the Field of Culture of German-Speaking Countries
- Speciality Area in the Field of Literature of German-Speaking Countries
- Internship
- Speciality Area in the Field of Culture of German-Speaking Countries II
- Speciality Area in the Field of Literature of German-Speaking Countries II
Bachelor's Programme in German Language, Culture and Translation
- Introduction to Phonetics and General Linguistics
- Grammar and Vocabulary Exercises
- Oral Communication
- Perspectives into Translation
- Grammar I
- Written Communication I
- Contemporary German Literature
- Written Communication II
- Cultural History of German-Speaking Countries
- Contemporary Culture of German-Speaking Countries
- Optional Course
- Language Proficiency
- Semantics and Pragmatics
- German Fiction from the Enlightenment to the Present
- Text Analysis
- Translation German-Finnish
- Translation Finnish-German
- Dialogue Interpreting
- Classics of Translation Studies
Spanish
- Proficiency Test
- Oral and Written Proficiency
- Grammar I
- Spanish History and Literature
- Latin American History and Literature
- Oral and Written Expression
- Grammar II
- Spanish Contemporary History and Literature
- Contemporary Latin American History and Literature
- Syncrhonic and Diachronic Variation in Spanish Language
- Modern Spanish and Spanish as a Foreign Language
Digitality, Media and Language
Translation Studies
Bachelor's Programme in English Language, Literature and Translation
- Introduction to Phonetics and General Linguistics
- Structure of English I
- Writing the Nation
- Translation and Academic Writing
- Structure of English II
- Linguistics I: Introduction to Basic Concepts
- Literature and Society in Early Modern Britain
- Translators’ Cultural Competencies
- Variety in Present-day English
- Study Pass
- Structure of English III: Grammar and Context
- Linguistics II: Meaning and Discourse
- Postcolonial Literature
- Romanticism and Its Legacy
- Literature and Change after 1900
- Topics in Writing
- Special themes in culture and language I
- Special themes in culture and language II
- Special themes in culture and language III
- Classics of Translation Studies
Master's Programme in Narrative Theory and Textuality
Russian Language, Culture and Society
Estonian Language and Culture
German Language and Culture
- Oral Communication
- Written Communication I
- Contemporary German Literature
- Written Communication II
- Cultural History of German-Speaking Countries
- Contemporary Culture of German-Speaking Countries
- German Fiction from the Enlightenment to the Present
- Intercultural Business Communication
- Intercultural Marketing Communication
- Language Consultancy and Communications Training
- Other Studies in Business Communications
- Multicultural Literature
- Speciality Area in the Field of Culture of German-Speaking Countries
- Speciality Area in the Field of Literature of German-Speaking Countries
- Introduction to Teaching a Non-Native Language
- Language Learning
- Intercultural Learning
- Speciality Area in Non-Native Language Teaching
Master's Programme in Russian Language and Culture
- Written and Oral Proficiency III
- Internship
- Verbal Aspect Theory
- Stylistics
- Lexicology
- Other Specialisation
- Media Discourse
- Sociolinguistics
- Multimodality
- Other Specialisation
- 19th and 20th Century Russian Classics
- Popular Culture and Literature
- Russian Literature and Gender
- Characteristics of Modern Russian Literature
- Other Specialisation
- Multilingualism and multiculturalism
- Teaching Russian as a Foreign Language
- Theories in Cultural and Literature Studies
Optional Studies in Multilingual Communication and Translation Studies
- Research and Methdology in Translation Studies
- Basics of Social and Interactive Media
- Select Themes in Translation Studies II
- Select Themes in Translation Studies III
- The Versatile Translator
- Select Themes in Audiovisual and Literary Translation
- Research in Audiovisual Translation
- Healthcare Interpreting Russian-Finnish-Russian
Romanian language
Bachelor's Programme in Scandinavian Languages
- Introduction to Phonetics and General Linguistics
- Practical Swedish
- Written Communication I
- Oral Communication I
- Grammar I
- Literature and Culture
- Lexicology
- Oral Communication II
- Written Communication II
- Grammar II
- Language Practice
- Introduction to Studies in Scandinavian Languages
- Second Scandinavian Language
- Optional Course in Literature
- Linguistic Variation
- Contact Linguistics
- Nordic Cultures and Societies
- Independent Project
- Classics of Translation Studies
Master's Programme in Multilingual Communication and Translation Studies
- Research and Methdology in Translation Studies
- Basics of Social and Interactive Media
- Select Themes in Translation Studies II
- Select Themes in Translation Studies III
- The Versatile Translator
- Select Themes in Audiovisual and Literary Translation
- Research in Audiovisual Translation
- Creative Writing
- Special Topics in Finnish Language
- Other Studies
- Healthcare Interpreting Russian-Finnish-Russian
Russian Studies
Open University Studies
- Literary Theory
- Methods of Literary Study
- Proficiency Evaluation Test for Optional Studies
- Structure of English I
- Writing the Nation
- Translation and Academic Writing
- Structure of English II
- Linguistics I: Introduction to Basic Concepts
- Literature and Society in Early Modern Britain
- Structure of English III: Grammar and Context
- Linguistics II: Meaning and Discourse
- Variety in Present-day English
- Postcolonial Literature
- Romanticism and Its Legacy
- Literature and Change after 1900
- Proficiency Test
- Practical Swedish
- Written Communication I
- Oral Communication I
- Grammar I
- Literature and Culture
- Lexicology
- Oral Communication II
- Written Communication II
- Grammar II
- Language Practice
- Introduction to Studies in Scandinavian Languages
- Second Scandinavian Language
- Optional Course in Literature
- Linguistic Variation
- Contact Linguistics
- Nordic Cultures and Societies
- Independent Project
- Proficiency Evaluation Test
- Grammar
- Oral Expression
- Written Expression
- Introduction to Linguistics
- French Society I
- French Literature I
- Syntax
- Written and Oral Skills
- Temporal and Regional Variation in French Language
- French Society II
- French Literature II
- Linguistics Applied to Language Teaching
- Contrastive Linguistics
- Sociolinguistics
- French Society III
- Proficiency Evaluation Test
- Grammar and Vocabulary Exercises
- Oral Communication
- Perspectives into Translation
- Grammar I
- Written Communication I
- Contemporary German Literature
- Written Communication II
- Cultural History of German-Speaking Countries
- Contemporary Culture of German-Speaking Countries
- Language Proficiency
- Semantics and Pragmatics
- German Fiction from the Enlightenment to the Present
- Text Analysis
- Translation German-Finnish
- Translation Finnish-German
- Dialogue Interpreting
- Introduction to Phonetics and General Linguistics
- Methods of Linguistic Analysis
- History of 19th- and 20th-Century Russian Literature
- Literary Analysis
- Proficiency Test
- Oral and Written Proficiency
- Grammar I
- Spanish History and Literature
- Latin American History and Literature
- Oral and Written Expression
- Grammar II
- Spanish Contemporary History and Literature
- Contemporary Latin American History and Literature
- Syncrhonic and Diachronic Variation in Spanish Language
- Modern Spanish and Spanish as a Foreign Language
- Basic Course in Romanian
- Advanced Course 1 in Romanian
- Advanced Course 2 in Romanian
- Romanian Culture and Literature
- Romanian History, Society and Economy
- Proficiency Test
- Grammar I
- Grammar II
- Language Usage I
- Language Usage II
- Finnish Culture and Society I
- Finnish Culture and Society II
- Pronunciation
- Basics I
- Basics II
- History, Culture and Literature
- Written and Spoken Estonian
- Classics of Translation Studies
- Basics of Social and Interactive Media
- Research in Audiovisual Translation
Bachelor's Programme in Literary Studies
French Language and Society
- Proficiency Evaluation Test
- Grammar
- Oral Expression
- Written Expression
- French Society I
- French Literature I
- Written and Oral Skills
- Temporal and Regional Variation in French Language
- French Society II
- French Literature II
- The French-Speaking World (Francophonie)
- French Literature and Society
- French Society IV
Bachelor's Programme in Russian Language, Culture and Translation