Curricula Guides
2011–2012
Archived Curricula Guide 2011–2012
Curricula Guide is archieved. Please refer to current Curricula Guides
▪
Curricula Guides
»
School of Language, Translation and Literary Studies 2011–2012
»
Multilingual Communication and Translation Studies, B Language German: BA
Multilingual Communication and Translation Studies, B Language German: BA
expand all
Multilingual Communication and Translation Studies, B Language German: BA
Supplementary Studies 20 ECTSTRSAT1 Cultural Passport, 2 ECTS
TRSAT2 Grammar Practice, 4 ECTS
TRSAT3 Speaking Practice and Listening Comprehension Exercises, 6 ECTS
TRSAT04 Expressive Writing Practice, 4 ECTS
TRSAT05 Reading Comprehension and Vocabulary Exercises, 4 ECTS
Basic Studies 28 ECTS
Common Theory Courses 7–9 ECTSTRMUP2 Introduction to cultural knowledge and A-language culture, 2–4 ECTS
LTLY03 Introduction to Translation Studies, 3 ECTS
Language-dependent Courses TRSAP1 Introduction to Translation as a Process / exercises, 4 ECTS
B Language Skills I 11 ECTSTRSAPK3 Functional Grammar, 4 ECTS
TRSAPK4A Oral Communication I, 3 ECTS
TRSAPK5 Professional Writing I, 4 ECTS
Intermediate Studies 52–68 ECTS
Common Courses
Compulsory courses 22 ECTSTRMUAK2 Multilingual Translation Workshop, 6 ECTS
TRMUAK10 Translation and Interpreting Theory, 4 ECTS
Voluntary Courses TRMUA4 Translational Texts, 4 ECTS
TRMUAK7 Philosophy of Translation, 2 ECTS
TRMUAK9 Classics of Translation Studies, 2–10 ECTS
TRMUA5A Project, 2–10 ECTS
Language-dependent Courses TRSAA1 Introduction to Interpretation as a Process / exercises, 2 ECTS
TRSAAK6 Communication Situations and Interpreting, 4 ECTS
B Language Skills II 12 ECTSTRSAAK1 Language Residency, 4 ECTS
TRSAAK3 Professional Writing II, 4 ECTS
TRSAA4B Oral Communication II, 4 ECTS
TRSAA4 Translation German-Finnish, 4 ECTS
TRSAA5 Translation Finnish-German, 4 ECTS
Finnish as an A-language 10 ECTSTRSUPK0 Finnish as the Translator's Working Language, 2 ECTS
TRSUPK1 Finnish Language Structure, 2 ECTS
TRSUPK2A Correct Finnish Usage, 2 ECTS
TRSUPK2B Translated Text Revision, 2 ECTS
TRSUPK6 Academic Writing, 2 ECTS
General Studies 2–3 ECTSOne element from below
LTLY01 Basic Course in General Phonetics, 2 ECTS
LTLY02 Introduction to General Linguistics, 3 ECTS
LTLY04 Introduction to Literary Studies, 2 ECTS
School of Language, Translation and Literary Studies
Common Core Studies / LTL
Polish
Czech Language
Technical Communication Programme
Translation Studies (Finnish)
Finnish Language
Finnish as a Second and Foreign Language
Finnish Language, Culture and Society
Estonian Language and Culture
Phonetics
General Linguistics
Translation Theory
Translation Studies (English)
(Includes Technical Communications Programme)
Translation Studies (German)
Translation Studies (Russian)
Finnish Study Modules