Skip to main content
You are browsing the curriculum of an upcoming academic year (2024–2025).
Do you want to change to the ongoing academic year?
Course unit, curriculum year 2024–2025
KIE.SAA.270

Translation Finnish-German, 5 cr

Tampere University
Teaching periods
Active in period 3 (1.1.2025–2.3.2025)
Active in period 4 (3.3.2025–31.5.2025)
Course code
KIE.SAA.270
Language of instruction
German
Academic years
2024–2025, 2025–2026, 2026–2027
Level of study
Intermediate studies
Grading scale
General scale, 0-5
Persons responsible
Responsible teacher:
Dieter Hermann Schmitz
Responsible organisation
Faculty of Information Technology and Communication Sciences 100 %
Coordinating organisation
Language Studies 100 %
Common learning outcomes
International outlook and global responsibility
Interaction and communication skills
Information technology and digital skills
Learning skills and critical thinking
Ethics
Social understanding and economic and leadership skills
Sustainable development goals
Goal 4: Quality Education
Goal 5: Gender Equality
Goal 8: Decent Work and Economic Growth
Goal 9: Industry, Innovation and Infrastructure
Goal 10: Reduced Inequalities
Goal 16: Peace, Justice and Strong Institutions
Goal 17: Partnerships

Yleisluonteisten eri tekstilajeihin ja aihepiireihin kuuluvien tekstien kääntäminen ja käännösten analyysi yksilö-, pari- ja ryhmätyönä. Käännöskommentin laatiminen. Yleisten kääntäjän tietolähteiden ja apuvälineiden käyttö.

Learning outcomes
Recommended prerequisites
Studies that include this course
Completion option 1

Participation in teaching

13.01.2025 28.04.2025
Active in period 3 (1.1.2025–2.3.2025)
Active in period 4 (3.3.2025–31.5.2025)