Konekääntäminen ja jälkieditointi, 5 op

Tampereen yliopisto

Kuvaus
Suoritustavat

Opetusperiodit

Koodi

MVK.KT.320

Opetuskieli

suomi

Lukuvuodet

2024–2025, 2025–2026, 2026–2027

Opintojakson taso

Syventävät opinnot

Arvosteluasteikko

Yleinen asteikko, 0-5

Vastuuhenkilö

Vastuuopettaja:

Mary Nurminen

Vastuuopettaja:

Satu Valkiainen

Vastuuorganisaatio

Informaatioteknologian ja viestinnän tiedekunta 100 %

Järjestävä organisaatio

Kielten opetus 100 %

Yhteiset osaamistavoitteet

Vuorovaikutus- ja viestintätaidot

Tietotekniikka- ja digitaidot

Kestävän kehityksen tavoitteet

10 Eriarvoisuuden vähentäminen

11 Kestävät kaupungit ja yhteisöt

konekääntämisen teknologiat, konekäännettyjen tekstien arviointimenetelmät, kevyt ja perusteellinen jälkieditointi, jälkieditointi sekä A- että B-työkielellä, jälkieditoijan rooli ja vastuu, konekääntämiseen liittyvät eettiset kysymykset

Osaamistavoitteet

Suositellut esitiedot

Lisätiedot

Kokonaisuudet, joihin opintojakso kuuluu

Suoritustapa 1

Osallistuminen opetukseen

Pienryhmäopetus (suomi)

09.01.2025 – 24.04.2025