Johdatus käännösteknologiaan, 5 op

Tampereen yliopisto

Kuvaus
Suoritustavat

Opetusperiodit

Koodi

MVK.KT.310

Opetuskieli

suomi

Lukuvuodet

2024–2025, 2025–2026, 2026–2027

Opintojakson taso

Syventävät opinnot

Arvosteluasteikko

Yleinen asteikko, 0-5

Vastuuhenkilö

Vastuuopettaja:

Mikhail Mikhailov

Vastuuorganisaatio

Informaatioteknologian ja viestinnän tiedekunta 100 %

Järjestävä organisaatio

Kielten opetus 100 %

Kestävän kehityksen tavoitteet

4 Hyvä koulutus

16 Rauha, oikeudenmukaisuus ja hyvä hallinto

17 Yhteistyö ja kumppanuus

Johdantokurssi käännösteknologian roolista nykypäivän käännöstyössä, lokalisoinnissa ja muissa kielipalveluissa. Tekoäly sekä kieli- ja käännösteknologia. Keskeiset käännöstyökalut: käännösmuistiohjelmat, konekääntimet. Tiedonhaku ja käännösteknologia: termipankit, tekstikorpukset.

Osaamistavoitteet

Kokonaisuudet, joihin opintojakso kuuluu

Suoritustapa 1

Osallistuminen opetukseen

Pienryhmäopetus (suomi)

05.09.2024 – 08.12.2024

Suoritustapa 2

Itsenäinen työskentely

Tietoja ei opetusohjelmassa