Opiskelijan opas
|
Opinto-oppaat
|
Opetusohjelma
|
In English
»
Tampereen yliopisto:
Opetusohjelma 2008–2009
Arkistoitu opetusohjelma 2008–2009
Selaat vanhentunutta opetusohjelmaa. Voimassa olevan opetusohjelman löydät
täältä
.
▪
Opetusohjelmat
»
Kieli- ja käännöstieteiden laitos
Yleinen käännöstiede
Näytä opetusohjelma kokonaan
Periodit
(1.9.2008 – 17.10.2008)
(27.10.2008 – 12.12.2008)
(7.1.2009 – 6.3.2009)
(16.3.2009 – 15.5.2009)
Opetus syyslukukaudella 2008
Periodi (1.9.2008 – 17.10.2008)
Yleisen käännöstieteen opintokokonaisuus
TRMUPK1
Johdatus kääntäjän ja tulkin ammatteihin
2 op
TRMUPK2A
Johdatus käännösprosessiin/luennot
1 op
TRMUAK1A
Johdatus tulkkausprosessiin/luennot
1 op
TRMUAK7
Kääntämisen filosofia
2 op
TRMUAK8
Suomennoskirjallisuuden historia
6 op
TRMUSM2
Johdatus tulkkauksen teoriaan
4 op
TRMUAK10
Käännöstieteellinen kirjallisuus
4 op
Periodi (27.10.2008 – 12.12.2008)
Yleisen käännöstieteen opintokokonaisuus
TRMUPK1
Johdatus kääntäjän ja tulkin ammatteihin
2 op
Jatkuu aiemmalta periodilta
TRMUAK7
Kääntämisen filosofia
2 op
Jatkuu aiemmalta periodilta
TRMUAK8
Suomennoskirjallisuuden historia
6 op
Jatkuu aiemmalta periodilta
TRMUAK10
Käännöstieteellinen kirjallisuus
4 op
Jatkuu aiemmalta periodilta
Opetus kevätlukukaudella 2009
Periodi (7.1.2009 – 6.3.2009)
Yleisen käännöstieteen opintokokonaisuus
TRMUPK1
Johdatus kääntäjän ja tulkin ammatteihin
2 op
TRMUAK2A
Erikoisalojen kielet ja terminologia/luennot
1 op
TRMUAK7
Kääntämisen filosofia
2 op
Jatkuu aiemmalta periodilta
TRMUAK8
Suomennoskirjallisuuden historia
6 op
Jatkuu aiemmalta periodilta
TRMUSM2
Johdatus tulkkauksen teoriaan
4 op
Jatkuu aiemmalta periodilta
TRMUAK10
Käännöstieteellinen kirjallisuus
4 op
Jatkuu aiemmalta periodilta
Periodi (16.3.2009 – 15.5.2009)
Yleisen käännöstieteen opintokokonaisuus
KIYHY03
Käännöstieteen peruskurssi
3 op
TRMUAK5
Johdatus kaunokirjalliseen kääntämiseen
4 op
TRMUAK7
Kääntämisen filosofia
2 op
Jatkuu aiemmalta periodilta
TRMUAK8
Suomennoskirjallisuuden historia
6 op
Jatkuu aiemmalta periodilta
Y06
Käännöstieteellinen tutkimus ja metodit
4 op
TRMUSM2
Johdatus tulkkauksen teoriaan
4 op
Jatkuu aiemmalta periodilta
TRMUAK10
Käännöstieteellinen kirjallisuus
4 op
Jatkuu aiemmalta periodilta
Kieli- ja käännöstieteiden laitos
Tenttiminen
Englantilainen filologia
Espanjan kieli/COMS
Fonetiikka
Saksan kieli ja kulttuuri
Laitoksen yhteiset opinnot
Pohjoismaiset kielet
Puolan kieli
Ranskan kieli
Russian Studies
Suomen kieli, kulttuuri ja yhteiskunta
Venäjän kieli ja kulttuuri
Suomen kieli
Suomi toisena ja vieraana kielenä -opettajan ok
Teknisen viestinnän erikoistumisohjelma
Käännöstiede (englanti)
Käännöstiede
Käännöstiede (ruotsi)
Käännöstiede (saksa)
Käännöstiede (suomi)
Käännöstiede (venäjä)
Yleinen käännöstiede
Tsekin kieli
Viron kieli ja virolainen kulttuuri
Yleinen kielitiede