Kielikonsultaatiot ovat molempien seminaarien opiskelijoille yhteiset.

The course surveys both the history and the contemporary situation of the Russian Orthodox Church and its relation to the Russian State. During the course we discuss the church’s rising political influence and the role of Patriarch Kirill I (Gundiaev) in this process, ROC’s role within the Russian military, and the phenomenon of “political orthodoxy”. We pay special attention to the rise of radical nationalistic orthodox groups, and the ROC’s prosecution of some art exhibition and performances during the last decade.

The course is organized in cooperation with Aleksanteri Institute's Russian and East European Master's School.

This course, jointly organized by English Philology and Russian 
Language and Culture, takes a bicultural and contrastive look at 
current topics in digital media such as social networking, online 
news, netspeak, and memes; the working language of the course will be 
English. The course will offer new insights into the changing 
landscapes of computer-mediated communication and tools for the 
linguistic and discursive analysis of multicultural phenomena.

Coursework will comprise lectures, practical exercises and a final 
essay.

16 students will be selected to the course: 8 from the English degree programme and 8 from the Russian degree programme. If either quota is not filled students queueing in the other quota will be selected instead.

Opintojakso käsittelee 1900- ja 2000-lukujen venäläisen kirjallisuuden ja elokuvan esittämiä luontokäsityksiä ekokriittisestä näkökulmasta. Kurssilla luetaan sekä kaunokirjallisia tekstejä että ekokriittisiä teoreettisia tekstejä.

Luentosarjan aiheena on monikielisyys ja sen erilaiset kulttuuriset ilmentymät sekä monikielisyyteen ja monikulttuurisuuteen liittyvät rajanylitykset. Luentoja yhdistävät seuraavat teemat: arki, elämänkaari, valta ja periferia. Kullakin luennolla otetaan kantaa johonkin tai joihinkin näistä teemoista.

Luentosarja on Studia Generalia, avoin yleisöluento, ja se on tarkoitettu kaikille aihepiiristä kiinnostuneille.

Luentosarjan ohjelma:

12.1. TARJA-LIISA HYPÉN & SIRKKU LATOMAA & PÄIVI PAHTA: Luentosarjan avaus

19.1. JUKKA HAVU: Kielipolitiikka – valtion vai identiteetin tukijalka?

26.1. ARJA NURMI: Monikielisten tekstien välittäminen lukijalle: kirjoittajan ja kääntäjän strategioita

2.2. SATU LEINONEN: Asioimistulkkauksen arki

9.2. OLLI LÖYTTY: Kirjallisuuden monikielisyys Suomessa

16.2. KAISA KOSKINEN: Tulkattu Tampere eilen ja tänään

23.2. SAIJA ISOMAA: Suomen kirjallisuus kirjallisuuksien kentällä

2.3. OLGA NENONEN: Kielivalinnat ja kaksikielisyys suomenvenäläisten arjessa

16.3. HANNA MATTILA: Poetiikkaa ja politiikkaa – saamenkielinen kirjallisuus 1970-luvulta tähän päivään

23.3. ZEA KINGELIN-ORRENMAA: Tampere ruotsalaisena kielisaarekkeena – yhteisön kielipolitiikkaa, valintoja ja prosesseja

30.3. MAIJA TERVOLA: Kielitaidon testauksen sosiaaliset ulottuvuudet

Opiskelijat voivat suorittaa kurssin osallistumalla opetukseen sekä laatimalla luentopäiväkirjan luentojen ja niitä täydentävän kirjallisuuden pohjalta.

Opintojakson voi sijoittaa yksikön yhteisiin opintoihin tai oman tutkinto-ohjelman opintoihin.

Käy suoritukseksi myös kohtiin

VENS19 Muu erikoistumisjakso II
VENS20 Muu erikoistumisjakso III

The course provides an insight into the phenomenon of virtualization of politics. During the course, the student gets acquainted with the interrelation between Post-Soviet political culture and the contemporary virtual world from an interdisciplinary perspective. The students familiarize themselves with the Russian political Internet, Russian social media, the blogosphere, and online memory wars.

The course is organized in cooperation with Aleksanteri Institute's Russian and East European Master's School.